Cette causat du ressentiment en Grande-Bretagne et aux États-Unis. La colère des Américains jouat un grand rôle dans leur décision d`abroger en 1866 le Traité de réciprocité canado-américain qui avait permis le libre-échange des ressources naturelles.